Bernard Bascoul : Simon
Marie-Hélène Desmons : Pauline
Corinne Fouilleul : Muriel
Christian Touzé : Jean
Et : Marina Gomez, Camille Vigier, Fanny Gombert,
Corinne Luban, Elisabeth Ayral, Sandra Favier, Marc Vionnet,
Sandrine Guyomarch, Sylvain Leroux, Florence Albouy,
Mise en scène : Christian Touzé
Chorégraphie « REQUIEM » : Dominique Jean (Terpsichore)
Costumes : Paulette Lacaze
Création graphique, Affiche, Programme : Marie-Hélène Audouard
Création musicale et régie : Michèle Robert
Eclairages : Frédéric Miquel
Images : Bernard Bascoul
Montage : Frédéric Vanel
Administration générale : Laurence Touzé
Remerciements : Daniel Fillastre et toute son équipe, Paul Astruc, Dominique Jean, Farid Chettah, Anne Castanier, Philippe Coulaud, Virginie Dalous, Benoît Tourette, Bruno Tourette, Chrystel Desquines, Nicolas Gombert, Marlène Viarouge, Fabien Hervé, Jérôme Lacaze, Sylvain Leroux, Elisa Sabathier, Patricia Prades, Nicolas Prades, Magali Riols, Didier Riols, Sylvie Puel, Alain Puel.