Simon : Francis ELHRINGER
Frantzeck : Benoît POYLECOT
Agnès : Marie-Hélène DESMONS
Hélène : Karine K
Pierre : Christian TOUZE
Mise en scène et scénographie : Christian Touzé
Affiche : Marie-Hélène Audouard
Eclairages : Chizzz
Costumes : Réalisés par Andrée Battedou
Photos : Christelle Humbert
Administration générale : Laurence Touzé
Merci à Bruno Houlès, Corinne Maviel, Patrice Curt, Laurence, Andréas, Loïse et tous ceux que nous aimons